ignorantiam et mendacium esse delendam
Тактические выводы из боя под Тхавуан-Янзелином 18-го (31-го) июля 1904 года
Ниссель А. Тактические выводы из боя под Тхавуан-Янзелином 18-го (31-го) июля 1904 года / Пер. с фр. А. К-ъ. — 1911. — 103 с., 3 л. схем. — (Русско-японская война в наблюдениях и суждениях иностранцев ; Вып. 27)
Об издании «Начало военных действий с Япониею застало Россию недостаточно подготовленною. Постройка крепости Порт-Артура не была закончена, и она не была снабжена достаточным количеством продовольственных и боевых припасов. Численный состав войск, находившихся на Дальнем Востоке в то время, когда со стороны Японии надвигалась гроза, признавался недостаточным—число батарей увеличивалось, а в стрелковых полках формировались третьи батальоны, для чего из частей, расположенных в Европейской России, были выделены целые роты. Провозоспособность Сибирской железной дороги была недостаточна, и она не могла выполнить всю предстоявшую ей работу. Неудача, постигшая русский флот в самом начале открытия враждебных действий, сразу заставила русских ограничиться обороною. Нужно было опасаться, что, как только побережье станет свободным от льда, японцы начнут наступление. Словом, русские выпустили почин действий из своих рук, и положение их сделалось далеко не из легких».